Ejemplos del uso de "Учителя" en ruso con traducción "викладачів"

<>
47% учителей высшей квалификационной категории; 40% викладачів вищої кваліфікаційної категорії;
совершенствование педагогического мастерства учителей путем: Підвищення педагогічної майстерності викладачів через:
Анализ работы учителей естественно-математического цикла. Контролює роботу викладачів природничо-математичного циклу.
Очень мало хороших учителей, которые дают знания. Є багато хороших викладачів які дають справжні знання.
Есть команды бизнесменов, учителей, школьников, пожарников, полицейских. Є команди бізнесменів, викладачів, школярів, пожежних, міліціонерів.
Здесь готовили учителей для церковно-приходских школ. Училище готувало викладачів для церковно-приходських шкіл.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.