Sentence examples of "Уши" in Russian

<>
show all
Аполлон сделал уши Мидаса ослиными. Аполлон зробив вуха Мідаса віслючими.
Уши большие, крылья широкие, тупые. Вуха великі, крила широкі, тупі.
Уши черноватые впереди, беловатые позади. Вуха чорнуваті попереду, білуваті позаду.
Большие уши отводят избыток тепла. Великі вуха відводять надлишок тепла.
Уши и глаза сравнительно небольшие. Вуха і очі відносно невеликі.
Уши прикрыты специальными вкладышами - козелками. Вуха прикриті спеціальними вкладишами - козелками.
Держи глаза и уши открытыми. Тримайте вуха і очі відкритими.
Уши короткие, широкие и округлые. Вуха короткі, широкі й округлі.
Уши большие и заметно обнажены. Вуха великі й помітно оголені.
Уши были проколоты [3] [8]. Вуха були проколені [3] [8].
Морда и уши темного цвета. Морда і вуха темного кольору.
Уши закруглённые, с кожными складками. Вуха закруглені, з шкірними складками.
Ей нос и уши обрубить; Їй ніс і вуха обрубати;
Все эти "уши" вполне съедобны. Усі ці "вуха" цілком їстівні.
Украинские электронные "уши" для артиллеристов Українські електронні "вуха" для артилеристів
Уши длинные, черные на кончиках. Вуха довгі, чорні на кінчиках.
Уши невысокие и широко расставленные. Вуха невисокі і широко розставлені.
Уши короткие, толстые, широкие и округлые. Вуха товсті, короткі, широкі, округлі.
Ходовая рубка - "глаза" и "уши" корабля. Ходова рубка - "очі" і "вуха" корабля.
Держит Балда за уши одного зайку: Тримає Балда за вуха одного зайчика:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download