Ejemplos del uso de "Фабрикой" en ruso con traducción "фабриці"

<>
mostrar
Работал на экспериментальной картонной фабрике. Працював на експериментальній картонній фабриці.
Камни огранены на Пригорской фабрике. Камені ограновані на Пригорській фабриці.
Работал бухгалтером на фабрике "Двина". Працював бухгалтером на фабриці "Двіна".
Люба работает на кондитерской фабрике. Люба працює на кондитерській фабриці.
Работал на целлюлозно-бумажной фабрике. Працював на целюлозно-паперовій фабриці.
На бумажной фабрике была перестроена котельная. На паперовій фабриці була перебудована котельня.
Содержание металла в руде на фабрике,% Вміст металу в руді на фабриці,%
1937), работала на фабрике пластмассовых изделий; 1937), працювала на фабриці пластмасових виробів;
Производились на фабрике и граммофонные аппараты. Вироблялися на фабриці й грамофонні апарати.
Работал рольщиком на Малинской бумажной фабрике. Працював рольником на Малинській паперовій фабриці.
Работал на ткацкой фабрике "Красная Талка". Працював на ткацькій фабриці "Красна Талка".
Работал слесарем на фабрике "Красный Октябрь". Працював слюсарем на фабриці "Червоний Жовтень".
Проработала на фабрике почти сорок лет. Пропрацювала на фабриці майже сорок років.
Увеличивался выпуск продукции на швейной фабрике. Збільшувався випуск продукції на бавовняній фабриці.
В 1919 году на фабрике случился пожар. У 1912 р. на фабриці сталась пожежа.
Суперфинал "и в" Фабрике Звёзд Россия-Украина ". Суперфінал "і в" Фабриці Зірок Росія-Україна ".
Оборудование для удаления пыли на мебельной фабрике Обладнання для видалення пилу в меблевій фабриці
Работала швеей-мотористкой в Ишимбайской трикотажной фабрике. Працювала швеєю-мотористкою на Ішимбайській трикотажній фабриці.
С 1950 работает на фабрике "Парижская Коммуна". З 1941 працює на фабриці "Паризька Комуна".
Рудоподготовка производилась на дробильно-сортировочной фабрике шахты. Рудопідготовка здійснюється на дробильно-сортувальній фабриці шахти.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR