Ejemplos del uso de "Храме" en ruso

<>
Находилась эта икона у храме прп. Перебувала ця ікона у храму прп.
В храме располагается покровительница города. У храмі розташовується покровителька міста.
При храме действует братство, воскресная школа. При церкві діє братство, недільна школа.
В храме находилось десять хачкаров. У храмі знаходилося десять хачкарів.
Андрея Критского в храме свщм. Андрія Критського у храмі свв.
Службы в храме совершаются регулярно. Служби в храмі проводяться регулярно.
Скульптура Васуки в храме Аллахабада. Скульптура Васукі в храмі Аллахабада.
В храме регулярно проводятся мессы. У храмі регулярно проводяться меси.
В храме царила уникальная атмосфера. У храмі панувала неабияка атмосфера.
В храме в честь прп. В храмі на честь прп.
Церковь Варвары при Петропавловском храме. Церква Варвари при Петропавлівському храмі.
В храме поклоняются нескольким божествам. У храмі поклоняються кільком мурті.
Он похоронен в этом храме. Його було поховано в храмі.
Дерево Бодхи в храме Махабодхи. Дерево Бодгі в храмі Махабодгі.
Молятся в храме, молятся дома. Моляться в храмі, моляться вдома.
Василия Великого в новоосвященном храме. Василія Великого в новоосвяченому храмі.
Ныне она хранится в кармелитском храме. Нині вона зберігається у кармелітському храмі.
В освященном Николаевском храме проходят службы; В освяченому Миколаївському храмі проходять богослужіння;
При храме работает воскресная школа [1]. При храмі працює недільна школа [1].
Иоанна Златоустого в храме св. вмч. Іоана Золотоустого у храмі св. вмч.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.