Ejemplos del uso de "Храме" en ruso con traducción "храмі"

<>
В храме располагается покровительница города. У храмі розташовується покровителька міста.
В храме находилось десять хачкаров. У храмі знаходилося десять хачкарів.
Андрея Критского в храме свщм. Андрія Критського у храмі свв.
Службы в храме совершаются регулярно. Служби в храмі проводяться регулярно.
Скульптура Васуки в храме Аллахабада. Скульптура Васукі в храмі Аллахабада.
В храме регулярно проводятся мессы. У храмі регулярно проводяться меси.
В храме царила уникальная атмосфера. У храмі панувала неабияка атмосфера.
В храме в честь прп. В храмі на честь прп.
Церковь Варвары при Петропавловском храме. Церква Варвари при Петропавлівському храмі.
В храме поклоняются нескольким божествам. У храмі поклоняються кільком мурті.
Он похоронен в этом храме. Його було поховано в храмі.
Дерево Бодхи в храме Махабодхи. Дерево Бодгі в храмі Махабодгі.
Молятся в храме, молятся дома. Моляться в храмі, моляться вдома.
Василия Великого в новоосвященном храме. Василія Великого в новоосвяченому храмі.
Ныне она хранится в кармелитском храме. Нині вона зберігається у кармелітському храмі.
В освященном Николаевском храме проходят службы; В освяченому Миколаївському храмі проходять богослужіння;
При храме работает воскресная школа [1]. При храмі працює недільна школа [1].
Иоанна Златоустого в храме св. вмч. Іоана Золотоустого у храмі св. вмч.
При храме существовало армянское духовное училище. При храмі існувала вірменська духовне училище.
В храме Цири продолжает своё обучение. У храмі Цірі продовжує своє навчання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.