Ejemplos del uso de "Чаще" en ruso con traducción "часті"

<>
Природные лекарства для частого мочеиспускания Природні ліки для Часті сечовипускання
Снежный покров неустойчив, часты туманы. Сніговий покрив нестійкий, часті відлиги.
Часты разрушительные паводки и наводнения. Часті руйнівні паводки і повені.
Климат субэкваториальный муссонный, часты тайфуны. Клімат субекваторіальний мусонний, часті тайфуни.
Частые вопросы HTC Home 3 Часті запитання HTC Home 3
Частые простудные заболевания у детей Часті простудні захворювання у дітей
Птицы - частые гости усадебных участков. Птахи - часті гості садибних ділянок.
Спред затраты и частые Торговый Спред витрати і часті Торговий
Плазмолифтинг, отвечаем на частые вопросы Плазмоліфтінг, відповідаємо на часті питання
Снижение иммунитета, частые воспалительные заболевания; зниження імунітету, часті запальні захворювання;
частые интоксикации никотина и алкоголя; часті інтоксикації нікотину і алкоголю;
Частые вопросы о греческой визе. Часті питання про грецької візі.
Наиболее частые причины гибели алкоголиков: Найбільш часті причини загибелі алкоголіків:
А на окнах частые решетки. А на вікнах часті решітки.
Неразвитая инфраструктура, частые засухи, нестабильность. Нерозвинена інфраструктура, часті посухи, нестабільність.
Кабала испытывала частые набеги хазар. Кабала відчувала часті набіги хазар.
частые рецидивирующие случаи острого тонзиллита; часті рецидивні випадки гострого тонзиліту;
Частые и монотонные головные боли; Часті і монотонні головні болі;
Почитай ответы на частые вопросы Почитай відповіді на часті запитання
Здесь часты арктические шторма и бураны. Тут часті арктичні шторми і бурани.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.