Ejemplos del uso de "Чем" en ruso

<>
Чем опасна уреаплазма для женщин? Чим небезпечна уреаплазма для чоловіків?
Воспитывать детей легче, чем перевоспитывать. Виховувати дитину легше, ніж перевиховувати.
Чем можно заменить бордосскую смесь Чим можна замінити бордосскую суміш
Drupal - это больше, чем CMS! Друпал - це більше, ніж CMS!
Чем хорош конкурс "Start Fashion"? Чим гарний конкурс "Start Fashion"?
Поликарбонат более прочен, чем оргстекло. Полікарбонат більш міцний, ніж оргскло.
Чем отметился финальный трейлер "Аквамена"? Чим виділився фінальний трейлер "Аквамена"?
Лучше выглядеть достойно, чем роскошно ". Краще виглядати гідно, ніж розкішно ".
Чем опасен немелкоклеточный рак легкого? Чим небезпечний дрібноклітинний рак легені?
Все, чем для прихоти обильной Усе, ніж для примхи рясної
Чем помогли: 20 шт - портфелей. Чим допомогли: 20 шт - портфелів.
Они ценнее, чем дорогой подарок. Вони цінніші, ніж дорогий подарунок.
Чем полезен булгур для детей. Чим корисний булгур для дітей.
Питательность М. выше, чем соломы. Поживність М. вище, ніж соломи.
Чем нам грозит палящее солнце? Чим нам загрожує палюче сонце?
Светлых: четче, чем на тени світлих: чіткіше, ніж на тіні
Чем лечит Ваша клиника псориаз? Чим Ваша клініка лікує псоріаз?
"Разрушить всегда проще, чем построить. "Руйнувати завжди легше, ніж будувати"
Чем объясняются эти печальные цифры? Чим пояснюються ці сумні цифри?
Линейность лучше, чем ± 0,5%. Лінійність краще, ніж ± 0,5%.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.