Ejemplos del uso de "Чудесная" en ruso con traducción "чудовий"

<>
Для прогулок есть чудесный дендропарк. Для прогулянок є чудовий дендропарк.
Чудесный холм как будто дышит. Чудовий пагорб як ніби дихає.
И то сказать, чудесный патриот; І то сказати, чудовий патріот;
Его маленькие ноги - чудесный механизм. Його маленькі ноги - чудовий механізм.
Мороза нет, а день чудесный... Мороза немає, а день чудовий...
Чудесный курорт на Кипре - Ларнака Чудовий курорт на Кіпрі - Ларнака
Первые дни в лагере проходят чудесно! Перший день у таборі був чудовий!
Чудесное выступление на футбольных полях Индии Чудовий виступ на футбольних полях Індії
Рафтинг-тур это чудесный способ отдыха: Рафтинг-тур це чудовий спосіб відпочинку:
Чудесный и романтичный образ на Хэллоуин. Чудовий і романтичний образ на Хеллоуїн.
За наш чудесный и волшебный Крым! За наш чудовий і чарівний Крим!
Открытие выставки Алексея Хомича "Чудесный мир" Відкриття виставки Олексія Хомича "Чудовий світ"
чудесный баланс вкуса и длительное послевкусие чудовий баланс смаку і тривалий післясмак
Чудесный букет из роз и эустомы Чудовий букет з троянд і еустоми
Сегодня был чудесный день их спасения! Сьогодні був чудовий день їх порятунку!
Здание - чудесный образец традиционной сирийской архитектуры. Будівля - чудовий зразок традиційної сирійської архітектури.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.