Ejemplos del uso de "Швейцарию" en ruso

<>
Королевская Семья эмигрировала в Швейцарию. Королівська родина емігрувала до Швейцарії.
Каковы требования вступления в Швейцарию? Які умови вступу до Швейцарії?
Вспомним, например, ту же Швейцарию. Згадаймо, наприклад, ту ж Швейцарію.
Поездка в Саксонскую Швейцарию 92 Поїздка до Саксонської Швейцарії 92
Войска Суворова вступили в Швейцарию. Війська Суворова вступили до Швейцарії.
Поездка в Швейцарию (Монтрё) 75 Поїздка в Швейцарію (Монтре) 75
Позже Калатрава переехал в Швейцарию. Пізніше Калатрава переїхав до Швейцарії.
В 1879 возвратился в Швейцарию. В 1879 повернувся до Швейцарії.
можно отнести Швейцарию, Канаду, Пакистан, Бирму. можна віднести Швейцарію, Канаду, Пакистан, Бірму.
В Швейцарию отправятся 70 спортсменов. До Швейцарії вирушать 70 спортсменів.
"Господин Ходорковский уехал сегодня в Швейцарию. "Сьогодні Михайло Ходорковський приїхав до Швейцарії.
Летает в Германию, Австрию и Швейцарию. Літає в Німеччину, Австрію і Швейцарію.
После разгрома восстания эмигрировал в Швейцарию. Після поразки повстання емігрував до Швейцарії.
Рейс в Швейцарию: Киев - Женева - Киев Рейс до Швейцарії: Київ - Женева - Київ
Куда обратиться за шенгеном в Швейцарию? Куди звертатися за шенгеном в Швейцарію?
"Леван ездил к семье в Швейцарию. "Леван їздив до родини в Швейцарії.
Полицейские заставили короля вернуться в Швейцарию. Поліцейські змусили короля повернутися до Швейцарії.
Горящие туры в Швейцарию с Украины. Гарячі тури в Швейцарію з України.
Есть вопросы об авиабилетах в Швейцарию? Є питання про авіаквитки в Швейцарії?
22 августа Дыминский улетел в Швейцарию. 22 серпня Димінський полетів до Швейцарії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.