Ejemplos del uso de "Шотландском" en ruso con traducción "шотландський"

<>
Шотландский дом-ресторан "Whisky Corner" Шотландський будинок-ресторан "Whisky Corner"
Шотландский писатель, автор приключенческих романов. Шотландський письменник, автор пригодницьких романів.
На втором месте - шотландский Эдинбург. На другому місці - шотландський Едінбург.
Члены команды: Каллум, шотландский гангстер. Члени команди: Каллум, шотландський ґангстер.
Уникальный шотландский виски от Nira Caledonia Унікальний шотландський віскі від Nira Caledonia
Санкт-Петербургский шотландский бал (Сентябрь 2007) Санкт-Петербургський шотландський бал (Вересень 2007)
Ими руководил шотландский антиквар Джеймс Милн. Ними керував шотландський антиквар Джеймс Мілн.
Шотландский математик и теолог, изобретатель логарифмов. Шотландський математик і теолог, винахідник логарифмів.
В 1897 основан Шотландский конгресс тред-юнионов. У 1897 заснований Шотландський конгрес тред-юніонів.
шотландский футболист Jordan Rhodes был родился 5. Шотландський футболіст Jordan Rhodes був народився 5.
шотландский футболист Darren Fletcher был родился 1. Шотландський футболіст Darren Fletcher був народився 1.
Хайленд-пони - порода лошадей (Шотландский горный пони). Гайленд-поні - порода коней (Шотландський гірський поні).
Джеймс Клерк Максвелл (1831 - 1879), шотландский физик. Джеймс Клерк Максвелл (1831 - 1879), шотландський фізик.
1947 - Джерри Рафферти, шотландский певец, композитор, гитарист. 1947 - Джеррі Рафферті, шотландський співак, композитор, гітарист.
Джеймс Уатт (1736 - 1819), шотландский инженер, изобретатель-механик. Джеймс Ватт (1736 - 1819), шотландський інженер, винахідник-механік.
1 мая 1871), шотландский миссионер и исследователь Африки. 19 березня 1813), шотландський місіонер і дослідник Африки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.