Ejemplos del uso de "Экономически" en ruso

<>
Черниговская область - экономически развитый регион. Чернігівська область - економічно розвинений регіон.
2018-09-05 Экономически обоснованы. 2018-09-05 Економічно обґрунтовані.
Экономически выгодная перевозка крупных отправлений Економічно вигідне перевезення великих відправлень
наиболее экономически выгодной тендерной заявки. найбільш економічно вигідної тендерної пропозиції;
Это долги экономически неактивных предприятий. Це борги економічно активних підприємств.
"Позиция" Газпрома "абсолютно экономически обоснованная. "Позиція" Газпрому "абсолютно економічно обґрунтована.
Гамбия - аграрная, экономически слаборазвитая страна. Гамбія - аграрна, економічно слаборозвинута країна.
• предлагают экономически обоснованные бизнес-идеи; · пропонують економічно обгрунтовані бізнес-ідеї;
? Для экологически и экономически эффективных ◆ Для екологічно і економічно ефективних
Является самым экономически развитым районом. Південно-східний район найбільш економічно розвинутий.
Экономически выделяется Поволжский экономический район. Економічно виділяється Поволзький економічний район.
Экономически эффективным (дешевое европейское образование) Економічно ефективним (дешеве європейську освіту)
Наиболее экономически развит остров Оаху. Економічно найбільш розвинений острів Оаху.
Преодолевая трудности, колхозы экономически крепли. Переборюючи труднощі, колгоспи економічно міцніли.
Предсказуемый и экономически процветающий партнер. Передбачуваний і економічно заможний партнер.
Самыми экономически эффективными являются дизельные агрегаты. Найбільш економічно ефективними є дизельні агрегати.
осуществление правильной, экономически обоснованной тарифной политики; забезпечення збалансованої та економічно обґрунтованої тарифної політики;
Общественным идеалом был экономически независимый хозяин. Суспільним ідеалом був економічно незалежний господар.
Факторинг экономически выгоден для предприятия-клиента. Факторинг економічно вигідний для підприємства-клієнта.
* соседство с наиболее экономически развитым ЦФО; * Сусідство з найбільш економічно розвиненим ЦФО;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.