Ejemplos del uso de "Яркую" en ruso con traducción "яскравого"

<>
наушники осветить темный мир яркого навушники висвітлити темний світ яскравого
Это постройки яркого модернистского стиля; Це споруди яскравого модерністського стилю;
Желаем яркого и незабываемого лета. Бажаємо яскравого і незабутнього літа.
Для гладкого, яркого цвета кожи. Для гладкого, яскравого кольору шкіри.
Размытие яркого торжества темным вечером Розмивання яскравого торжества темного вечора
Возвращаемся к яркому празднованию годовщин. Повертаємося до яскравого святкування річниць.
Григ был композитором ярко национального типа. Гріг був композитором яскравого національного типу.
Природа яркого "бумеранга" поняла еще меньше. Природа яскравого "бумеранга" зрозуміла ще менше.
панцирь обтекаемой формы, иногда яркой окраски; панцир обтічної форми, іноді яскравого забарвлення;
Вкус этого яркого фрукта в каждом стакане! Смакота цього яскравого фрукту у кожній склянці!
4) Защищайте глаза от яркого солнечного света. 4) Захищайте очі від яскравого сонячного світла.
Это 2 этажа яркого вкуса и атмосферности. Це 2 поверхи яскравого смаку і атмосферності.
Обладал голосом красивого тембра и яркой звучности. Мав голос красивого тембру, яскравого звучання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.