Ejemplos del uso de "автоматизирован" en ruso con traducción "автоматизований"
Traducciones:
todos156
автоматизована30
автоматизовані24
автоматизований19
автоматизованого17
автоматизованих13
автоматизувати11
автоматизоване10
автоматизовано7
автоматизованої6
автоматизованим3
автоматизував2
автоматичне2
автоматичні2
автоматизованими2
автоматизуємо2
автоматизує2
автоматизуйте2
автоматизованій1
автоматизовану1
Производственный процесс автоматизирован и компьютеризирован.
Процес виробництва автоматизований і комп'ютеризований.
Процесс формирования таких отчетов не автоматизирован.
Процес формування таких звітів не автоматизований.
Процесс охлаждения и хранения продуктов автоматизирован.
Процес охолодження та зберігання продуктів автоматизований.
Комплект полностью автоматизирован и максимально механизирован.
Комплект повністю автоматизований і максимально механізований.
Процесс выращивания цыплят-бройлеров максимально автоматизирован.
Процес вирощування курчат-бройлерів максимально автоматизований.
Кабинет механотерапии (автоматизированный массажер "Релакс").
Кабінет механотерапії (автоматизований масажер "Релакс").
модули "Автоматизированное распределение" и "Судебная статистика".
модулі "Автоматизований розподіл" та "Судова статистика".
Автоматизированный процесс заказов недвижимости на сайте.
Автоматизований процес замовлень нерухомості на сайті.
Навык - это автоматизированный компонент сознательного действия.
Навичок - це автоматизований компонент свідомої дії.
автоматизированный бизнес (продажа электроэнергии происходит автоматически);
автоматизований бізнес (продаж електроенергії відбувається автоматично);
* - Автоматизированный сбор осуществляется только законными способами.
* - Автоматизований збір здійснюється тільки законними способами.
Ямайка: автоматизированный иммиграционный контроль - Onlinetickets.world
Ямайка: автоматизований імміграційний контроль - Onlinetickets.world
Кропотливый ручной труд заменился автоматизированным процессом.
Кропітку ручну працю замінив автоматизований процес.
Автоматизированный компьютерный аппаратно-программный комплекс "Ра-Курс"
Автоматизований комп'ютерний апаратно-програмний комплекс "Ра-Курс"
Мобильный автоматизированный комплекс оптико-электронного противодействия "Каштан-3м"
Мобільний автоматизований комплекс оптико-електронної протидії "Каштан-3М"
2captcha.com - автоматизированный сервис по ручному распознаванию капч.
2captcha.com - автоматизований сервіс з ручного розпізнання капч.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad