Ejemplos del uso de "американский" en ruso con traducción "американським"
Traducciones:
todos970
американський489
американська147
американські64
американського61
американської56
американське42
американських38
американським25
американському18
американську8
американській8
американською6
американськими6
сша2
Генри Форд - американский изобретатель и промышленник.
Генрі Форд був американським промисловцем та винахідником.
Традиционно лизинг считается американским изобретением.
Традиційно лізинг вважається американським винаходом.
Программа разработана Американским хирургическим Колледжем.
Програма розроблена Американським хірургічним Коледжем.
Термин введен американским психологом Л. Фестингером.
Термін введений американським психологом Л. Фестінгер.
После этого испанское господство сменилось американским.
Після цього іспанське панування змінилося американським.
Она считается самым молодым американским астронавтом.
Саллі також вважається наймолодшим американським астронавтом.
Космический объект продали американским ученым бедуины.
Космічний об'єкт продали американським ученим бедуїни.
Является популярным американским актером и телеведущим.
Є популярним американським актором і телеведучим.
Социологический опрос проводился американским Институт Гэллапа.
Соціологічне опитування проводилося американським Інститутом Ґеллапа.
Считается ведущим американским конферансье XX века.
Вважається провідним американським конферансьє XX століття.
Этот термин введен американским социологом Ч. Кули.
Цей термін запроваджений американським соціологом Ч. Кулі.
Американским нумизматическим обществом награждён медалью Хантингтона (1964).
Американським нумізматичним суспільством нагороджений медаллю Гантінгтона (1964).
Советским и американским солдатам тоже понравился Kubelwagen.
Радянським та американським солдатам також сподобався Kubelwagen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad