Ejemplos del uso de "анализируемой" en ruso con traducción "аналізувати"

<>
mostrar
развитие умения анализировать и сопоставлять. Розвивати вміння аналізувати та порівнювати.
Анализировать и обобщать исторические явления. Аналізувати та узагальнювати економічні явища.
Который умеет анализировать свой труд. який уміє аналізувати свою працю.
Умею анализировать и логически мыслить. Вмію аналізувати та логічно мислити.
3) Анализировать, критиковать и предлагать. 3) Аналізувати, критикувати та пропонувати.
Анализировать это нам сейчас неинтересно. Аналізувати це нам зараз нецікаво.
критически анализировать и сравнивать медиатексты; критично аналізувати та порівнювати медіатексти;
Их можно анализировать методами теории возмущений. Їх можна аналізувати методами теорії збурень.
В Collaborator легко анализировать результаты обучения. У Collaborator легко аналізувати результати навчання.
Sci-fi снижает вашу способность анализировать Sci-fi знижує вашу здатність аналізувати
И уже лень анализировать российские аргументы. І вже лінь аналізувати російські аргументи.
анализировать информацию и быть способным убеждать. аналізувати інформацію і бути здатним переконувати.
способность педагога размышлять и умение анализировать. Здатність педагога міркувати й уміння аналізувати.
"Мы будем советоваться и анализировать инвестдоговоры. "Ми будемо радитися і аналізувати інвестдоговори.
Правильнее будет детально анализировать свои действия. Правильніше буде детально аналізувати свої дії.
анализировать расходы с помощью понятной диаграммы. аналізувати витрати за допомогою зрозумілої діаграми.
Мы будем анализировать ее песни и клипы. "Ми будемо аналізувати пісні та кліпи.
1) анализировать, критически осмысливать и создавать медиатексты; 1) аналізувати, критично осмислювати та створювати медіатексти;
Анализировать полученный результат должен опытный врач-клиницист. Аналізувати отриманий результат повинен досвідчений лікар-клініцист.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR