Ejemplos del uso de "армией" en ruso con traducción "армія"

<>
mostrar
Государство нуждалось в регулярной армии. Більшовикам потрібна була регулярна армія.
А римская армия, наоборот, крепла. А римська армія, навпаки, міцніла.
Армия Карла V оказалась сильнее. Армія Карла V виявилася сильнішою.
Турецкая армия двинулась к Чигирину. Турецька армія рушила до Чигирина.
Улицами Хуста отступает Чешская армия. Вулицями Хуста відступає Чеська армія.
Армия уже шла к Петрограду. Армія вже йшла до Петрограду.
Адмирал Непенин (бронепоезд) Северная армия Адмірал Непенін (бронепотяг) Північна армія
К Карфагену прибыла римская армия. До Карфагену прибула римська армія.
Армия протестантов потерпела сокрушительное поражение. Армія протестантів зазнала нищівної поразки.
Римская армия высадилась в Африке. Римська армія висадилася в Африці.
Главной опорой протектора оставалась армия. Головною опорою протектора залишалася армія.
22 - Красная Армия занимает Таллин. 22 - Червона Армія займає Таллінн.
Армия продолжала путь к Смоленску... Армія продовжувала шлях до Смоленська...
Армия выходила из повиновения командования. Армія виходила з покори командуванню.
Французская армия двинулась в Австрию. Французька армія рушила в Австрію.
Когда возникла Украинская повстанческая армия? Коли виникла Українська Повстанська Армія?
Венгерская армия отзывается в Венгрию. Угорська армія відкликається в Угорщину.
Обнародованная глава называется "Частная армия". Оприлюднена глава називається "Приватна армія".
Армия Бэйянских милитаристов на учениях Армія Бейянських мілітаристів на навчаннях
Ей противостояла восьмая германская армия. Їй протистояла 8-а німецька армія.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR