Ejemplos del uso de "архивным" en ruso

<>
быстрый доступ к архивным данным; швидкий доступ до архівних даних;
Историческое исследование преимущественно по архивным данным. Історичне дослідження переважно за архівними даними.
Но вернемся к архивным фотографиям. Повернімося до цього архівного фото.
Сергей Буковский "Работа с архивным материалом" Сергій Буковський "Робота з архівним матеріалом"
Свободный доступ к архивным документам. Вільний доступ до архівних документів.
библиотечными, архивными и музейными фондами; бібліотечних, архівних та музейних фондах;
Для чего нужна архивная справка? Для чого потрібна архівна довідка?
музейное дело, коллекционирование, архивное дело; музейної справи, колекціонування; архівної справи;
Положение об архивном отделе райгосадминистрации Положення про архівний відділ райдержадміністрації
Bibliotheca nova pontifica - архивные материалы. Bibliotheca nova pontifica - архівні матеріали.
справки, выданные архивными учреждениями Украины; довідки, видані архівними установами України;
Какой официальный веб-сайт Федерального архивного агентства? Який офіційний сайт Федерального архівного агентства?
Документооборот и архивное хранение документов Документообіг та архівне зберігання документації
Телефоны Государственной архивной службы Украины: Телефони Державної реєстраційної служби України:
подготовка писем Государственной архивной службе Украины; підготовка листів Державній архівній службі України;
В особом архивном фонде содержатся уникальные рукописи. У спеціальному архівному фонді зберігаються унікальні матеріали.
В архивную справку о подтверждении трудового стажа. Довідка з архіву про підтвердження трудового стажу.
Эти архивные материалы ждут своих исследователей. Тож архів чекає на своїх дослідників.
Тестовый стенд архивных электронных документов Тестовий стенд архівних електронних документів
Архивирование и архивная обработка документов Архівація і архівна обробка документів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.