Ejemplos del uso de "ассоциациями" en ruso con traducción "асоціацією"
Traducciones:
todos492
асоціація221
асоціації212
асоціацією17
асоціацій17
асоціацію11
асоціаціях7
до асоціації3
асоціаціями2
організації1
асоціаціям1
Ежегодно проводится Японской футбольной ассоциацией.
Щорічно проводиться Японською футбольною асоціацією.
Спонсируется Международной ассоциацией криптологических исследований.
Спонсорується Міжнародною асоціацією криптологічних досліджень.
Контролируется футбольной ассоциацией Синт-Мартена.
Контролюється Футбольною асоціацією Сінт-Мартена.
Программа рекомендована Ассоциацией массажистов ЦПРМ
Програма рекомендована Асоціацією масажистів ЦПРМ
Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией.
Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією.
Запад аккредитовано Национальной ассоциацией адвокатов Украины.
Захід акредитовано Національною асоціацією адвокатів України.
Эта работа координируется Ассоциацией маркетинга продукции.
Ця робота координується Асоціацією маркетингу продукції.
Батончики EatMe одобрены Ассоциацией диетологов Украины
Батончики EatMe схвалені Асоціацією дієтологів України
Сборная управляется Футбольной ассоциацией Каймановых островов.
Збірна управляється футбольною асоціацією Кайманових островів.
Вручается Датской национальной ассоциацией кинокритиков (дат.
Вручається Данською національною асоціацією кінокритиків (дан.
Управляется и контролируется Шотландской футбольной ассоциацией.
Управляється і контролюється Шотландською футбольною асоціацією.
Контролируется Футбольной ассоциацией Сент-Китса и Невиса.
Контролюється Футбольною асоціацією Сент-Кітсу і Невісу.
Премия учреждена в 2009 году Национальной ассоциацией телерадиовещателей.
Проект започаткований у 2009 році Незалежною асоціацією телерадіомовників.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad