Ejemplos del uso de "аудиторий" en ruso con traducción "аудиторії"

<>
Трёх человек удалили из аудиторий за использование мобильных телефонов. Усіх шістьох вигнали з аудиторії за наявність мобільних телефонів.
взрослении потребительской аудитории слабоалкогольных напитков... дорослішання споживчої аудиторії слабоалкогольних напоїв...
отдел струнных инструментов - 3 аудитории; відділ струнних інструментів - 3 аудиторії;
Поиск целевой и платежеспособной аудитории Пошук цільової і платоспроможної аудиторії
Показатели рассчитаны для аудитории 18 +. Дані розраховано для аудиторії 18 +.
Ожидаемое охват - 70% целевой аудитории. Очікуване охоплення - 70% цільової аудиторії.
Что следует пообещать этой аудитории? Що слід пообіцяти цій аудиторії?
Рынок аудитории и рынок мозгов Ринок аудиторії і ринок мізків
Сбор целевой аудитории по конкурентам Збір цільової аудиторії по конкурентам
Музыка для украинской интеллигентной аудитории. Музика для української інтелігентної аудиторії.
Неограниченность аудитории, быстрота распространения информации. Необмеженість аудиторії, швидкість поширення інформації.
лекционные аудитории с мультимедийным оборудованием; лекційні аудиторії з мультимедійним обладнанням;
Язык книги понятен широкой аудитории. Її мова зрозуміла широкій аудиторії.
Влияние изменяющейся аудитории на игры Вплив мінливої аудиторії на ігри
Изучение и сегментирование целевой аудитории Вивчення та сегментування цільової аудиторії
Рекламные кампании, адресованные целевой аудитории Рекламні кампанії, адресовані цільовій аудиторії
отдел хорового дирижирования - 4 аудитории; відділ хорового диригування - 4 аудиторії;
В аудитории было много подростков. Серед аудиторії було багато молоді.
Нюансы отбора аудитории по районам Нюанси відбору аудиторії по районам
Особенности киберспортивного рынка и аудитории Особливості кіберспортивного ринку та аудиторії
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.