Ejemplos del uso de "банковский" en ruso con traducción "банківським"

<>
Его отец был банковским служащим. Його батько був банківським службовцем.
Ограниченность коммерческого кредита преодолевается банковским. Обмеженість комерційного кредиту переборюється банківським.
Умение работать с банковским терминалом. Вміння працювати з банківським терміналом.
Эти нормы опосредованно регулируются банковским правом. Ці норми опосередковано регулюються банківським правом.
Финансовые услуги - доверительное управление банковским счетами Фінансові послуги - довірче управління банківським рахунками
Оплата осуществляется почтовым или банковским переводом. Оплата здійснюється поштовим або банківським переказом.
он наделяется установленными банковским законодательством полномочиями. він наділяється встановленими банківським законодавством повноваженнями.
Работает в Буэнос-Айресе банковским служащим. Працює в Буенос-Айресі банківським службовцем.
банковским переводом на мультивалютный счет конференции; банківським переказом на мультивалютний рахунок конференції;
Работал в Буэнос-Айресе банковским служащим. Працював у Буенос-Айресі банківським службовцем.
281 грн. процентов по банковскому вкладу. 281 грн процентів за банківським вкладом.
330 грн. процентов по банковскому депозиту. 330 грн. відсотків за банківським депозитом.
2 - Данный продукт не является банковским депозитом. 2 - Даний продукт не є банківським депозитом.
переводом на карту, банковским переводом, системой privat24; перекладом на карту, банківським переказом, системою privat24;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.