Ejemplos del uso de "банковскими" en ruso con traducción "банківськими"

<>
Операции с наличными банковскими металлами Операції з готівковими банківськими металами
Операции с безналичными банковскими металлами Операції з безготівковими банківськими металами
Адреса отделений с банковскими сейфами: Адреси відділень з банківськими сейфами:
Международные расчеты осуществляются крупными банковскими учреждениями. Міжнародні розрахунки здійснюються крупними банківськими установами.
Работа с банковскими и кассовыми документами Робота з банківськими і касовими документами
Многие путают депозитарий с банковскими ячейками. Багато плутають депозитарій з банківськими комірками.
Лицевые счета не являются банковскими счетами. Особові рахунки не є банківськими рахунками.
Заработная плата может выплачиваться банковскими чеками. Заробітна плата може виплачуватися банківськими чеками.
Как пользоваться банковскими гарантиями: практические советы Як користуватися банківськими гарантіями: практичні поради
договоров с банковскими учреждениями, страховые полисы. договорів з банківськими установами, страхові поліси.
Только безналичный расчет (любыми банковскими картами). Тільки безготівковий розрахунок (будь-якими банківськими картами).
Оплата счета по банковским реквизитам Оплата рахунку за банківськими реквізитами
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.