Ejemplos del uso de "башни" en ruso con traducción "вежею"

<>
Чортковская ратуша с часовой башней. Чортківська ратуша з годинниковою вежею.
Успенская церковь с колокольней (башней Корнякта) Успенська церква з дзвіницею (вежею Корнякта)
Правда, горожане называют ее "Кривой башней". Правда, городяни називають її "Кривий вежею".
Над Башней показывается число работающих Лазеров. Над Вежею показується число працюючих Лазерів.
За Митрополичьей башней здание дворца кончалось. За Митрополичою вежею будівля палацу закінчувалася.
Угол акцентирован закруглённым эркером с башней. Кут акцентовано заокругленим еркером з вежею.
Вернацца с башней Белфорте на вершине Вернацца з вежею Белфорт на вершині
Одно из помещений служило оборонительной башней. Одне з приміщень служило оборонною вежею.
Это специфическая церковь со ступенчатой башней. Це специфічна церква із ступінчастою вежею.
Две сотни евреев населяли угол города под Башней Давида. Близько 200 жидів населяли частину міста під Вежею Давида.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.