Ejemplos del uso de "безопасностью" en ruso con traducción "безпека"

<>
Он отличается своей экологичностью и безопасностью. Вона підтверджує їх екологічність і безпека.
Дата My Pet Знакомства безопасности Дата My Pet Знайомства Безпека
Авиационная безопасность в аэропортовых комплексах; Авіаційна безпека в аеропортових комплексах;
Главные условия - добровольность и безопасность. Головні умови - добровільність і безпека.
Безопасность гарантируется гвардии защиты Script Безпека гарантується гвардії захисту Script
Ваша безопасность Безопасное использование банкомата Ваша безпека Безпечне користування банкоматом
Материал корпуса ABS + Безопасность силикона матеріал корпусу ABS + Безпека силікону
Коллективная безопасность на региональной основе. Колективна безпека на регіональній основі.
Экологическая безопасность транспортно-дорожного комплекса Екологічна безпека транспортно-дорожнього комплексу
Безопасность в арендованной квартире (Запорожье) Безпека в орендованій квартирі (Запоріжжя)
органическое производство и продовольственная безопасность; органічне виробництво і продовольча безпека;
Веб-квест "Безопасность в Интернете" Веб-квест "Безпека в Інтернеті"
Улучшенная безопасность Исправлены некоторые ошибки Поліпшена безпека Виправлені деякі помилки
Главное препятствие - это личная безопасность. Головна перешкода - це особиста безпека.
Безопасность X-Ray сканирования системы Безпека X-Ray сканування системи
Безопасность и конфиденциальность сервиса GOS Безпека та конфіденційність сервісу GOS
Внутренняя безопасность - уже запущенные программы. Внутрішня безпека - вже запущені програми.
Повысились ее надежность и безопасность. Підвищилися її надійність і безпека.
ВЕГО "МАМА-86" - Химическая безопасность ВЕГО "МАМА-86" - Хімічна безпека
экологическая и технологическая безопасность угледобычи; екологічна і технологічна безпека вуглевидобутку;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.