Sentence examples of "безопасностью" in Russian

<>
Requirements - Системы менеджмента информационной безопасностью. Requirements - Система менеджменту інформаційної безпеки.
Он отличается своей экологичностью и безопасностью. Вона підтверджує їх екологічність і безпека.
Всегда следите за вашей безопасностью. Завжди стежте за вашу безпеку.
Пренебрегать безопасностью энергоблоков АЭС опасно. Нехтувати безпекою енергоблоків АЕС небезпечно.
"Управление безопасностью и качеством товаров"; "Управління безпечністю та якістю товарів";
Специальность - управление финансово-экономической безопасностью. Спеціальність - управління фінансово-економічної безпекою.
Системы управления безопасностью пищевых продуктов. Системи управління безпечністю харчових продуктів.
Не пренебрегайте безопасностью ваших рук. Не нехтуйте безпекою ваших рук.
на систему управления безопасностью пищевых продуктов на систему управління безпечністю харчових продуктів
• системы управления безопасностью и непрерывностью бизнеса; • системи управління безпекою та безперервністю бізнесу;
Кафедра товароведения, управления безопасностью и качеством Кафедра товарознавства, управління безпечністю та якістю
Системы управления гигиеной и безопасностью труда. Системи управління гігієною та безпекою праці.
Современные системы управления безопасностью пищевых продуктов. Сучасні системи управління безпечністю харчових продуктів.
"Систему управления гигиеной и безопасностью труда"; "Систему управління гігієною та безпекою праці";
МКУБ - Международный кодекс по управлению безопасностью; МКУБ - Міжнародний кодекс з управління безпекою;
Ассоциируется с чистотой, искренностью и безопасностью. Асоціюється з чистотою, щирістю та безпекою.
Сертификат системы управления безопасностью Guizhou Gaofeng Сертифікат системи управління безпекою Guizhou Gaofeng
Горящий ITIL-Sec Управление информационной безопасностью Гарячий ITIL-Sec Управління інформаційною безпекою
Также тщательно следим за безопасностью спортсменов. Також ретельно стежимо за безпекою спортсменів.
"Ситуация с безопасностью в регионе ухудшилась. "Ситуація з безпекою в регіоні погіршилася.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.