Ejemplos del uso de "беседой" en ruso con traducción "бесіда"

<>
беседа и дискуссия, ток-шоу; бесіда та дискусія, ток-шоу;
общества "Русская Беседа" в Черновцах. товариства "Руська Бесіда" у Чернівцях.
Эта беседа обязательна для несовершеннолетних. Ця бесіда обов'язкова для неповнолітніх.
Между тем наша беседа продолжается. Тим часом наша бесіда триває.
Беседа Иисуса Христа с самарянкой. Бесіда Ісуса Христа із самарянкою.
Сегодня мне нужна твоя беседа. Сьогодні мені потрібна твоя бесіда.
Выразить идею: беседа с Анри. Висловити ідею: бесіда з Анрі.
Комплексная клиническая беседа с пациентом (ICE) Комплексна клінічна бесіда з пацієнтом (ICE)
Это была увлекательная беседа "без галстуков". Це була захоплююча бесіда "без краваток".
беседа: обзор снаряжения для водного туризма бесіда: огляд спорядження для водного туризму
Основным орудием психотерапевта является слово, беседа. Основне знаряддя психотерапевта - слово, бесіда.
Фронтальная беседа со студентами по вопросам: Фронтальна бесіда з учнями за запитаннями:
Основные методы - клиническое наблюдение и беседа. Основні методи - клінічний нагляд і бесіда.
Беседа с П.В. Флоренским | Устная история Бесіда з П.В Флоренським | Усна історія
26.07.2021 г. Беседа с будущим 26.07.2021 р. Бесіда з майбутнім
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.