Ejemplos del uso de "бизнесмена" en ruso

<>
Сын канадского бизнесмена Лоуренса Стролла. Син канадського бізнесмена Лоуренса Стролла.
Вышла замуж за процветающего бизнесмена. Аріна заміжня за процвітаючим бізнесменом.
Кого вы считаете образцом успешного бизнесмена? Кого Ви вважаєте взірцем успішного бізнесмену?
Охранник бизнесмена в ходе стрельбы был ранен. Охоронець підприємця під час стрілянини був поранений.
Он обогнал бизнесмена Игоря Коломойского. Він обігнав бізнесмена Ігоря Коломойського.
Под Кременчугом нашли убитым бизнесмена. Під Кременчуком знайшли вбитим бізнесмена.
Самого бизнесмена сыграл Кевин Спейси. Самого бізнесмена зіграв Кевін Спейсі.
Китай - настоящая Мекка для бизнесмена. Китай - справжня Мекка для бізнесмена.
Нора - жена Торвальда, успешного бизнесмена. Нора - дружина Торвальда, успішного бізнесмена.
ZN.UA перевело материал бизнесмена. DT.UA переклало матеріал бізнесмена.
Жена бизнесмена не является публичной персоной. Дружина бізнесмена не є публічною персоною.
Это история бизнесмена по фамилии Короб. Це історія бізнесмена на прізвище Короб.
"Бизнесмена Максима Курочкина расстреляли у суда". "Бізнесмена Максима Курочкіна розстріляли у суді".
Завод принадлежал структурам бизнесмена Игоря Коломойского. Завод належав структурам бізнесмена Ігоря Коломойського.
Суд отобрал у бизнесмена стадион "Металлист" Суд відібрав у бізнесмена стадіон "Металіст"
Гамлет - сын и наследник богатого бизнесмена. Гамлет - син та нащадок багатого бізнесмена.
Апелляция российского бизнесмена не дала результатов. Апеляція російського бізнесмена не дала результатів.
Российского бизнесмена обвинили в отмывании денег. Російського бізнесмена звинуватили у відмиванні грошей.
Являлся близким соратником бизнесмена Юрия Иванющенко. Був близьким соратником бізнесмена Юрія Іванющенка.
Кортеж бизнесмена нарушил правила дорожного движения. Кортеж бізнесмена порушив правила дорожнього руху.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.