Ejemplos del uso de "благополучии" en ruso

<>
Эмоциональное благополучие ребенка в группе. Емоційне благополуччя дитини у групі.
Успехов вам, счастья и благополучия! Успіхів вам, щастя та добробуту!
Но наступившее благополучие было обманчивым. Але насталий добробут був оманливим.
Сочетать материальное благополучие с духовным удовлетворением. поєднуй матеріальний достаток із духовним задоволенням.
Однако известность не принесла писателю материального благополучия. Та слава не дала письменнику матеріального достатку.
Мантра для процветания и благополучия: Мантра для процвітання і благополуччя:
Здоровья, мира, успехов и благополучия. Здоров'я, миру, успіхів і добробуту.
Жёлтый цвет символизирует благополучие страны. жовтий Колір символізує добробут країни.
Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия населения Забезпечення санітарно-епідеміологічного благополуччя населення
Которые стоят на страже нашего благополучия. Вони стоять на захисті нашого добробуту.
Его безопасность и благополучие ", - заявил Вилкул. Його безпеку і добробут ", - заявив Вілкул.
Памятник символизирует достаток и благополучие семьи. Пам'ятник символізує достаток і благополуччя сім'ї.
Она не повышает уровень благополучия людей. Вона не підвищує рівень добробуту людей.
Выходите из компартии, чтобы сохранить благополучие "... Виходьте з компартії, щоб зберегти добробут ".
"Социальное, экономическое и экологическое благополучие - неделимы. "Соціальне, економічне та екологічне благополуччя - неподільні.
Если нет равновесия - нет здоровья и благополучия. Коли немає рівноваги, немає здоров'я і добробуту.
Мы ценим свой труд и Ваше благополучие! Ми цінуємо власну працю і Ваш добробут!
Сочетай материальное благополучие с духовным удовлетворением! Поєднуй матеріальне благополуччя з духовним задоволенням.
71% утверждали о физическом снижении благополучия [1]. 71% стверджували про фізичне зниження добробуту [1].
человеческий фактор, усталость и благополучия моряков; людський фактор, втома і благополуччя моряків;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.