Ejemplos del uso de "блокировки" en ruso con traducción "блокування"

<>
Механизм блокировки для фиксации столешницы. Механізм блокування для фіксації стільниці.
Экран блокировки с добавлением виджетов Екран блокування з додаванням віджетів
Простой для блокировки экрана дисплея. Простий для блокування екрану дисплея.
и правила блокировки всплывающих окон. і правила блокування спливаючих вікон.
Обновленные интерфейсы приветствия и блокировки. Оновлені інтерфейси привітання і блокування.
Боковая клавиша для блокировки клавиатуры. Бічна клавіша для блокування клавіатури.
* = Проверьте состояние блокировки гудение 7465625 * = Перевірте стан блокування гудіння 7465625
Другим вариантом блокировки страницы - рассылка спама. Іншим варіантом блокування сторінки - розсилка спаму.
Можно ли засудить за веерные блокировки Чи можна засудити за віялові блокування
"Мы стоим на пороге тотальной блокировки. "Ми стоїмо на порозі тотального блокування.
Функции блокировки рекламы и всплывающих окон. Функції блокування реклами і спливаючих вікон.
Экран блокировки следуют пронзительных звуковых колонок Екран блокування слідують пронизливих звукових колонок
Роскомнадзор уточнил сроки начала блокировки RuTracker Роскомнадзор уточнив терміни початку блокування RuTracker
Особенности обнаружения и блокировки геопатогенных зон Особливості виявлення та блокування геопатогенних зон
усиливает Калининград для блокировки западного подкрепления; посилює Калінінград для блокування західного підкріплення;
Продолжительность блокировки определяется по усмотрению Nimses; Тривалість блокування визначається на розсуд Nimses;
Быстрая установка производственной линии SPC блокировки... Швидка установка виробничої лінії SPC блокування...
Установка ярких обоев на экран блокировки Установка яскравих шпалер на екран блокування
"MPAA добился" динамической "блокировки пиратских сайтов "MPAA домігся" динамічного "блокування піратських сайтів
Германский стенд для проверки блокировки дифференциала. Німецький стенд для перевірки блокування диференціала.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.