Ejemplos del uso de "богов" en ruso con traducción "боги"

<>
В этих религиях нет богов. У цих релігіях боги відсутні.
Говорят, не боги горшки обжигают. Кажуть, не боги горщики обпалюють.
Под Херсоном тренировались "боги войны" Під Херсоном тренувались "боги війни"
Вашему отдыху позавидуют Боги Олимпа Вашому відпочинку позаздрять Боги Олімпу
Украинские артиллеристы - настоящие "боги войны". Українські артилеристи - справжні "боги війни".
"Боги даровали мне почти все. "Боги дарували мені майже все.
Демоны мира и боги войны. Демони миру та боги війни.
Боги и герои античных сказаний. Боги та герої античних оповідей.
Олимп, Мифы, легенды, Боги, Зевс Олімп, Міфи, легенди, Боги, Зевс
Основные боги и духи Ромувы Основні боги та духи Ромуви
Древние боги изображались с трезубцем. Древні боги зображувалися з тризубом.
Появляются народные боги, спасители, мессии. З'являються народні боги, спасителі, месії.
прислушались к моей просьбе боги. прислухалися до мого прохання боги.
"Воскресшие боги Леонардо да Винчи" "Воскреслі боги Леонардо да Вінчі"
Боги награждают Перси и его друзей. Боги нагороджують Персі і його друзів.
Как сладостно!.. но, боги, как опасно... як солодко!.. але, боги, як небезпечно...
Боги проводят время в непрерывных кутежах. Боги проводять час у безперервних гульбах.
Боги, хоть и нехотя, но соглашаются. Боги, хоч і знехотя, але погоджуються.
Как боги спят в глубоких небесах... Як боги сплять в глибоких небесах...
Боги изображались красивыми, жизнерадостными и сильными. Боги зображувалися красивими, життєрадісними і сильними.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.