Ejemplos del uso de "боевики" en ruso con traducción "бойовики"

<>
Сейчас боевики поселок не обстреливают. Зараз бойовики селище не обстрілюють.
Боевики обстреляли контрольный пост "Майорськ" Бойовики обстріляли контрольний пост "Майорськ"
Сообщается, что автобусом управляли боевики. Повідомляється, що автобусом управляли бойовики.
Под вечер боевики заметно активизировались. Під вечір бойовики помітно активізувались.
Боевики обстреляли шахту "Комсомолец Донбасса" Бойовики обстріляли шахту "Комсомолець Донбасу"
Боевики обстреляли "КамАЗ" с военными. Бойовики обстріляли "КамАЗ" з військовими.
Боевики объединяются и "выравнивают фронт" Бойовики об'єднуються і "вирівнюють фронт"
"Боевики продолжают обстреливать Станицу Луганскую. "Бойовики продовжують обстрілювати Станицю Луганську.
Исламские боевики пообещали сорвать Игры. Ісламські бойовики пообіцяли зірвати Ігри.
Боевики применяли исключительно легкое вооружение. Бойовики використовували виключно легке озброєння.
Вчера боевики обстреляли блокпост "Золотое" Вчора бойовики обстріляли блок-пост "Золоте"
Боевики обстреляли ТЭС в Счастье. Бойовики обстріляли ТЕС у Щасті.
Боевики "ДНР" отпустили волонтерку Черенкову Бойовики "ДНР" відпустили волонтерку Черенкову
Территория университета оцеплена, боевики уничтожены. Територія університету оточена, бойовики знищені.
Пророссийские боевики сходят с ума. Проросійські бойовики сходять з розуму.
Теги: АТО боевики Александр Гладкий "Тени" Теги: АТО бойовики Олександр Гладкий "Тіні"
"Вчера боевики полностью покинули село Широкино. "Учора бойовики повністю залишили село Широкине.
Они вроде и священники, и боевики. Вони ніби і священики, і бойовики.
Вечером боевики активизировались на Мариупольском направлении. Ввечері бойовики активізувались на Маріупольському напрямку.
Боевики применили зенитную установку и гранатомет. Бойовики застосували зенітну установку і гранатомет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.