Beispiele für die Verwendung von "Терористи" im Ukrainischen

<>
einblenden
Терористи нібито кричали "Аллах Акбар". Якобы террористы кричали "Аллах Акбар".
Терористи продовжували здійснювати повітряну розвідку. Боевики продолжают вести воздушную разведку.
Терористи були арештовані в Стокгольмі. Террористы были арестованы в Стокгольме.
Терористи знову обстріляли КП "Майорськ" Боевики снова обстреляли КП "Майорск"
"Терористи продовжують обстрілювати населений пункт. "Террористы продолжают обстреливать населенный пункт.
Терористи двічі обстріляли КПВВ "Гнутове" Боевики дважды обстреляли КПВВ "Гнутово"
Терористи почали активно використовувати безпілотники. Террористы стали активно использовать беспилотники.
Терористи продовжують утримувати один з ресторанів. Боевики продолжают удерживать один из ресторанов.
Терористи підтягнули значну кількість артилерії. Террористы подтянули значительное количество артиллерии.
Терористи атакують позиції українських військових "Градом" Боевики накрыли позиции украинских военных "Градом"
Уцілілі терористи відступили до Горлівці. Уцелевшие террористы отступили к Горловке.
З втратами та пораненими терористи відступили. С потерями и ранеными боевики отступили.
Терористи знову грабують місцевих мешканців. Террористы снова грабят местных жителей.
↑ Терористи передали Україні тіла трьох "кіборгів" Боевики передали Украине тела двух погибших "киборгов"
Терористи грабували і підпалювали будинки. Террористы грабили и поджигали дома.
Терористи застосовували легке озброєння та БМП. Боевики использовали легкое вооружение и БМП.
Після відбиття нападу терористи відступили. После отражения нападения террористы отступили.
Терористи проводять контратаки за декількома напрямками. Боевики продолжают контратаковать по нескольким направлениям.
Терористи відмовлялися будь-що звільняти. Террористы отказывались что-либо освобождать.
Під Маріуполем терористи обстріляли позиції полку "Азов" Боевики из минометов обстреляли позиции полка "Азов"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen