Ejemplos del uso de "бываете" en ruso con traducción "бувало"

<>
Старушка мать, бывало, под окном старенька мати, бувало, під вікном
Со мной, бывало, в воскресенье, Зі мною, бувало, в неділю,
Бывало роговым и всё топорище. Бувало роговим і все топорище.
Бывало, пел вино водяными стихами: бувало, співав вино водяними віршами:
Народу у них всегда бывало много. Народу у них завжди бувало багато.
У тебя такое когда-то бывало? " У тебе таке колись бувало? "
Но бывало и так, что вчерашние активные Але бувало й так, що вчорашні активні
Он с удовольствием, бывало, Видался с ним... Він із задоволенням, бувало, Бачився з ним...
чтоб в нашем доме бед не бывало. щоб в нашому будинку бід не бувало.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.