Sentence examples of "была образована" in Russian

<>
В 1974 году была образована группа социолингвистики. У 1974 році було утворено групу соціолінгвістики.
СРЮ была образована Сербией и Черногорией. ФРЮ була утворена Сербією і Чорногорією.
Компания Daimler была образована в 1883 году. Компанія Daimler була утворена у 1883 році.
18 сентября была образована национальная правительственная хунта; 18 вересня була утворена національна урядова хунта;
2 августа 1940 года была образована Молдавская ССР. 2 серпня 1940 р. було утворено Молдавську РСР.
Георгия была образована духовная семинария. Георгія була створена духовна семінарія.
1856 г. - была образована Приморская область. В 1856 році була утворена Приморська область.
В 1764 году была образована Новороссийская губерния. У 1764 р. була створена Новоросійська губернія.
Компания была образована 1 июня 2006 года. Організація була заснована 1 червня 2006 року.
Забайкальская область была образована в 1851 году. Забайкальська область була утворена у 1851 року.
В каком году была образована Томская область? У якому році була створена Миколаївська область?
КПВ была образована 5 марта 1931 года. КПВ була утворена 5 березня 1931 року.
В 1727 г была образована Новгородская губерния. У 1727 р. була утворена Новгородська губернія.
Херсонскую область была образована в 1944 году. Херсонську область було утворено у 1944 році.
После этого была образована группа "Банда". Після цього була утворена група "Банда".
В 1795 была образована Батавская республика. У 1795 була утворена Батавська республіка.
В 1796 году была образована Вятская губерния. У 1796 році була створена Вятська губернія.
Была образована в 1968 году в Комптоне. Була утворена в 1968 році в Комптоні.
В 1949 г. была образована Ирландская Республика. У 1949 р. була створена Ірландська Республіка.
Компания NMLT была образована в 2003 году. Компанія NMLT була утворена в 2003 році.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download