Ejemplos del uso de "была образована" en ruso

<>
В 1974 году была образована группа социолингвистики. У 1974 році було утворено групу соціолінгвістики.
СРЮ была образована Сербией и Черногорией. ФРЮ була утворена Сербією і Чорногорією.
Компания Daimler была образована в 1883 году. Компанія Daimler була утворена у 1883 році.
18 сентября была образована национальная правительственная хунта; 18 вересня була утворена національна урядова хунта;
2 августа 1940 года была образована Молдавская ССР. 2 серпня 1940 р. було утворено Молдавську РСР.
Георгия была образована духовная семинария. Георгія була створена духовна семінарія.
1856 г. - была образована Приморская область. В 1856 році була утворена Приморська область.
В 1764 году была образована Новороссийская губерния. У 1764 р. була створена Новоросійська губернія.
Компания была образована 1 июня 2006 года. Організація була заснована 1 червня 2006 року.
Забайкальская область была образована в 1851 году. Забайкальська область була утворена у 1851 року.
В каком году была образована Томская область? У якому році була створена Миколаївська область?
КПВ была образована 5 марта 1931 года. КПВ була утворена 5 березня 1931 року.
В 1727 г была образована Новгородская губерния. У 1727 р. була утворена Новгородська губернія.
Херсонскую область была образована в 1944 году. Херсонську область було утворено у 1944 році.
После этого была образована группа "Банда". Після цього була утворена група "Банда".
В 1795 была образована Батавская республика. У 1795 була утворена Батавська республіка.
В 1796 году была образована Вятская губерния. У 1796 році була створена Вятська губернія.
Была образована в 1968 году в Комптоне. Була утворена в 1968 році в Комптоні.
В 1949 г. была образована Ирландская Республика. У 1949 р. була створена Ірландська Республіка.
Компания NMLT была образована в 2003 году. Компанія NMLT була утворена в 2003 році.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.