Exemplos de uso de "была организована" em russo

<>
· Была организована PR-поддержка во время самого конкурса. Під час самого конкурсу було організовано спеціальну PR-підтримку.
Выставка была организована Йозефом Хоффманном. Виставка була організована Йозефом Гофманом.
За Орловым была организована постоянная демонстративная слежка; За О. було встановлене постійне демонстративне стеження;
В парке была организована праздничная торговля. В парку було організовано святкову торгівлю.
Кафедра вначале была организована как общеобразовательная. Кафедра спочатку була організована як загальноосвітня.
В 1929 году была организована Долинская МТС. У 1929 році було організовано Долинську МТС.
В клубе была организована художественная самодеятельность. При клубі було організовано художню самодіяльність.
В ресурсных центрах была организована работа секций: Було організовано роботу секцій у ресурсних центрах:
В 1997 году была организована группа Wei?. У 1997-му році була організована група Weiß.
Для ребят была организована большая культурная программа. Для дітей була організована широка культурна програма.
Одновременно была организована комсомольская ячейка. Тоді ж організували комсомольський осередок.
Была организована первая телеграфная связь. Була організований перший телеграфний зв'язок.
Была организована помощь семьям красноармейцев. Була організована допомога сім'ям червоноармійців.
была организована в выставочном зале МОСХа. була організована у виставковому залі МОСХа.
Также была организована прогулка на теплоходе. Також захоплюючою буде прогулянка на теплоході.
Работа конференции была организована по десяти секциям: Робота конференції була організована у 10 секціях:
Первая мастерская скульптуры была организована С. Городецким. Перша майстерня скульптури була організована С. Городецьким.
Ярмарка была организована с благотворительной целью. Фестиваль був організований із благодійною метою.
"В Донецке была задержана ДРГ противника. "У Донецьку була затримана ДРГ противника.
5) организована физическая защита СКТ (физическая охрана). 5) організована фізичний захист СКТ (фізична охорона).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.