Ejemplos del uso de "была организована" en ruso
· Была организована PR-поддержка во время самого конкурса.
Під час самого конкурсу було організовано спеціальну PR-підтримку.
За Орловым была организована постоянная демонстративная слежка;
За О. було встановлене постійне демонстративне стеження;
Кафедра вначале была организована как общеобразовательная.
Кафедра спочатку була організована як загальноосвітня.
В клубе была организована художественная самодеятельность.
При клубі було організовано художню самодіяльність.
В ресурсных центрах была организована работа секций:
Було організовано роботу секцій у ресурсних центрах:
Для ребят была организована большая культурная программа.
Для дітей була організована широка культурна програма.
Работа конференции была организована по десяти секциям:
Робота конференції була організована у 10 секціях:
Первая мастерская скульптуры была организована С. Городецким.
Перша майстерня скульптури була організована С. Городецьким.
Ярмарка была организована с благотворительной целью.
Фестиваль був організований із благодійною метою.
5) организована физическая защита СКТ (физическая охрана).
5) організована фізичний захист СКТ (фізична охорона).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad