Sentence examples of "організовано" in Ukrainian

<>
show all
Організовано Головне управління контррозвідки "Смерш" Организовано Главное управление контрразведки "Смерш"
"Все організовано добре, ненав'язливо" "Все организованно хорошо, ненавязчиво"
Було організовано роботу секцій у ресурсних центрах: В ресурсных центрах была организована работа секций:
Все чудово продумано і організовано. Все отлично продумано и организовано.
Евакуація пройшла чітко і організовано. Эвакуация прошла организованно и четко.
Додатково організовано роботу ситуаційних автомобілів. Дополнительно организована работа ситуационных автомобилей.
Це означає, що полювали архантропи організовано. Это значит, что охотились архантропы организованно.
Як було організовано владу якобінців? Как было организовано власть якобинцев?
Іспит пройшов організовано, з хорошими результатами. Выборы прошли организованно, с хорошими результатами.
Для школярів було організовано екскурсії. Для школьников была организована экскурсия.
Все було дуже організовано і безпечно. Все было очень организованно и безопасно.
Організовано одну групу продовженого дня. Будет организована группа продленного дня.
У школі організовано повноцінне гаряче харчування. В школе хорошо организованно горячее питание.
Було організовано підготовку командирських кадрів. Была организована подготовка командного состава.
Державних службовців в місті організовано евакуювали. Государственных служащих в городе организованно эвакуировали.
Організовано контрактне виробництво лікарських засобів Организовано контрактное производство лекарственных средств
Громадський порядок був забезпечений достатньо організовано ". Общественный порядок был обеспечен достаточно организованно ".
В Англії організовано скаутський рух. В Англии организовано скаутское движение.
Румунські війська одержали наказ організовано відійти. Румынские войска получили приказ организованно отходить.
Також там буде організовано велопрокат. Также там будет организован велопрокат.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download