Ejemplos del uso de "была построена" en ruso

<>
Также была построена новая тяговая подстанция. Також було запущено нову тягову підстанцію.
Также была построена искусственная гавань. Також була побудована штучна гавань.
Розовка) также была построена православная церковь. Розівка) також була збудована православна церква.
в 1911 году была построена церковная караулка. в 1911 році була побудована церковна караулка.
Но вместо бетонной дамбы была построена земляная. Втім, замість бетонної дамби спорудили земляну.
Для чего была построена Останкинская башня? Для чого була побудована Останкінська вежа?
Одновременно с церковью была построена и звонница. Разом з церквою була збудована й дзвіниця.
Текие была построена в XIII веке. Текіє була побудована в XIII столітті.
Была построена новая военная гавань - Карлскруна. Була побудована нова військова гавань - Карлскруна.
Конница противников была построена отдельными колоннами. Кіннота противників була вишикувана окремими колонами.
Кременчугская ГЭС была построена в 1960 году. Кременчуцька ГЕС була побудована в 1960 році.
Церковь была построена в XIV-XV веках. Церква була побудована в XIV-XV століттях.
Над корнями Купины была построена часовня. Над корінням Купини була побудована каплиця.
В 1763 году была построена Моздокская крепость. У 1763 році була побудована Моздокская фортецю.
Именно таким образом Ньютоном была построена классическая механика. Саме на цій основі Ньютон створив класичну механіку.
В 1889 году была построена Эйфелева башня. У 1889 році була побудована Ейфелева вежа.
Лукьяновская тюрьма была построена в 1863 году. Лук'янівська в'язниця була збудована у 1863 році.
В 1998 году была построена колокольня. була відбудована дзвінниця в 1998 році.
Здесь была построена железнодорожная станция Сватово. Тут було побудовано залізничну станцію Сватове.
Сначала была построена четырехэтажная башня. Спочатку була збудована чотириповерхова вежа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.