Ejemplos del uso de "были повреждены" en ruso
Взрывом были повреждены три машины, припаркованные рядом.
Вибухом пошкоджено три автомобілі, що стояли поруч.
Потоплены были 4 американских линкора, еще 4 сильно повреждены.
4 американські лінкори було потоплено, ще 4 сильно пошкоджені.
Многочисленной национальной меньшинством были евреи.
Найчисленнішою національною меншиною були євреї.
Вследствие пожара огнем повреждены конструктивные элементы кровли.
Через пожежу було пошкоджено конструктивні елементи покрівлі.
Бортовые самописцы самолета были сильно повреждены.
Бортовий самописець бомбардувальника надто сильно пошкоджений.
В Межгорском районе повреждены 215 метров берегоукреплений.
У Міжгірському районі пошкоджено 215 м берегоукріплень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad