Ejemplos del uso de "было основано" en ruso

<>
Там было основано 40 куренных селений. Там було засновано 40 курінних селищ.
Предприятие "Радар" было основано в 1992 году. Підприємство "Радар" було засноване у 1992 році.
Поселение Нортгемптон было основано в 1654 году. Поселення Нортгемптон було засновано в 1654 році.
Оно было основано на струнных инструментах. Він був заснований на струнних інструментах.
В 1948 г. было основано ОКБ Камова. В 1948 р. було засновано ОКБ Камова.
Бюро Drozdov & partners было основано в 1997 году. Архітектурне бюро Drozdov & Partners засновано в 1997 року.
В 2008 году было основано "Шелюговское лесничество". У 2008 році було засновано "Шелюгівське лісництво".
Это великолепие было основано Петром Первым. Це пишність було засновано Петром Першим.
Так было основано Переяславское княжество. Так було засновано Переяславське князівство.
Было основано культурно-просветительское общество "Матица словацкая". Також засновано культурно-просвітницьке товариство "Матиця словацька".
АО "Днипровуд" было основано в 2000г. ПрАТ "Дніпровуд" було засновано в 2000р.
В 1933 г. было основано Днепропетровское авиапредприятие. У 1933 р. було засновано Дніпропетровське авіапідприємство.
Яновское кладбище было основано в 1883 году. Янівський цвинтар був заснований у 1883 році.
Хотя было что - водку продавали. Хоча було що - горілку продавали.
ООО "ЛИНКСТАР" основано в декабре 2005 года. ТОВ "ЛІНКСТАР" засноване у грудні 2005 року.
Из кабинки канатной дороги было лучше. З кабінки канатної дороги було краще.
Шоу основано на одноимённом романе Льва Гроссмана. Серіал засновано на однойменному романі Лева Гроссмана.
Основным занятием калмыков было экстенсивное скотоводство. Основним заняттям калмиків було екстенсивне скотарство.
ЧП "ОПК" Биоз-Волынь "основано в 2010 году. ПП "ДВК" Біоз-Волинь "засноване у 2010 році.
Особенно тяжелым было восстановление подготовленных кадров. Особливо тяжким було відновлення підготовлених кадрів.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR