Ejemplos del uso de "быстрое" en ruso

<>
Быстрое наращивание игры с ограниченными касаниями. Швидко розвивайте гру з обмеженими дотиками.
Дважды щелкните на быстрое движение Двічі клацніть на швидкий рух
Быстрое кодирование CPU и GPU Швидке кодування CPU та GPU
Манометр должен показывать быстрое изменение давления. Манометр повинен показувати швидка зміна тиску.
Великобритания подключить usb телефон быстрое зарядное устройство 5V2A Великобританія підключіть usb телефон швидкого зарядного пристрою 5V2A
Гарантированное качество & быстрое время выполнения гарантована якість & швидкий час виконання
Быстрое усвоение через листовую поверхность; Швидке засвоєння через листкову поверхню;
Увеличение скорости и быстрое время отклика Збільшення швидкості і швидкий час відгуку
Колоссальные перспективы и быстрое воплощение Колосальні перспективи і швидке втілення
Очень быстрое развитие в начальных стадиях роста. Має швидкий розвиток на початкових етапах росту.
Быстрое снятие (с установленным снаряжением). Швидке знімання (з встановленим спорядженням).
ICAC обеспечивает быстрое и прозрачное рассмотрение дел ICAC забезпечує швидкий та ефективний розгляд справ
Существует также быстрое преобразование Уолша. Існує також швидке перетворення Уолша.
Быстрое таможенное оформление через ЦЭД Швидке митне оформлення через ЦЕД
Быстрое растворение таблеток - 30 секунд. Швидке розчинення таблеток - 30 секунд.
Модульность и быстрое наращивание мощностей Модульність та швидке нарощування потужностей
Быстрое производство и своевременная доставка Швидке виробництво і своєчасна доставка
Быстрое смачивание и мокрого через Швидке змочування і мокрого через
быстрое заживление и регенерация тканей. швидке загоєння та регенерація тканин.
быстрое и стабильное GPRS-соединение; швидке та стабільне GPRS-з'єднання;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.