Ejemplos del uso de "в ближайшие" en ruso
В ближайшие медучреждения доставлены 35 пострадавших.
У найближчі медустанови доставлені 35 постраждалих.
Пока неизвестно, какая технология в ближайшие годы будет доминировать.
Наразі важко сказати, яка з цих технологій буде домінувати.
Существующие тенденции сохранятся в ближайшие десятилетия.
Існуючі тенденції збережуться в найближчі десятиліття.
В ближайшие 3 года инфляция значительно замедлится.
У найближчі 3 роки інфляція значно сповільниться.
В ближайшие выходные возобновляется чемпионат Украины.
Вже цієї суботи поновлюється Чемпіонат України.
Думаю, что в ближайшие месяцы приблизимся непосредственно ".
Думаю, що протягом найближчих місяців наблизимося безпосередньо ".
Ближайшие населенные пункты: с. Негровец, Синевир.
Найближчі населені пункти: с. Негровець, Синевир.
Ближайшие населённые пункты: с. Виженка, с. Хоровы.
Найближчі населені пункти: с. Виженка, с. Хорови.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad