Ejemplos del uso de "вашим" en ruso con traducción "ваших"

<>
Компания "Специмпекс" к вашим услугам. Компанія "Спецімпекс" до ваших послуг.
Мы прислушиваемся к Вашим мыслям. Ми прислухаємося до Ваших думок.
Я к вашим возвращусь полям, Я до ваших повернуся полях,
К вашим услугам три коттеджа. До ваших послуг три котеджі.
выполнение заказов по вашим чертежам виконання замовлень згідно ваших креслень
с любовью к вашим зубам з любов'ю до ваших зубів
К вашим услугам 2 коттеджа. До ваших послуг 2 котеджі.
Хотинский замок к вашим услугам... Хотинський замок до ваших послуг...
Высокоскоростной интернет также к Вашим услугам. Швидкісний інтернет також до Ваших послуг.
К вашим услугам два деревянных домика. До ваших послуг два дерев'яні будиночки.
К Вашим услугам 450 комфортабельных номеров. До Ваших послуг 450 комфортабельних номерів.
Удобный удаленный доступ к Вашим камерам Зручний віддалений доступ до Ваших камер
Мгновенный доступ ко всем Вашим опросам. Миттєвий доступ до всіх ваших опитувань.
В санатории Моршинский к Вашим услугам: В санаторії Моршинський до Ваших послуг:
К Вашим услугам: изысканные интерьеры комнат; До Ваших послуг: вишукані інтер'єри кімнат;
Наше гостеприимство всегда к вашим услугам! Наша гостинність завжди до ваших послуг!
Лучшие флористы Херсона к вашим услугам! Кращі флористи Херсона до ваших послуг!
К Вашим услугам индивидуальные банковские сейфы. До Ваших послуг індивідуальні банківські сейфи.
Продукты питания, адаптированные к вашим потребностям Продукти живлення, адаптовані до ваших потреб
К вашим услугам 2 жилых домика. До ваших послуг 2 житлових будинки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.