Ejemplos del uso de "вероятность" en ruso con traducción "ймовірності"
Traducciones:
todos113
ймовірність53
ймовірності19
імовірність16
ймовірностей11
вірогідність5
імовірності3
імовірністю2
імовірностей1
ризик1
шанси1
ймовірністю1
Андеррайтинг - оцененная специалистами вероятность погашения кредита.
Андеррайтинг - Оцінка кредитором ймовірності погашення кредиту.
Классическое и статистическое определение вероятностей.
Класичне та статистичне визначення ймовірності.
Оценка максимальной апостериорной плотности вероятности.
Метод максимуму апостеріорної щільності ймовірності.
Классическое определение вероятности случайного события.
Класичне визначення ймовірності випадкової події.
Классическое, статистическое, геометрическое определения вероятности.
Класичне, статистичне та геометричне визначення ймовірності.
уменьшение вероятности сбоев информационной системы;
зменшення ймовірності збоїв інформаційної системи;
Тогда, воспользовавшись формулой условной вероятности, получим:
Тоді, скориставшись формулою умовної ймовірності, дістанемо:
эффектов и минимизацию вероятности стохастических эффектов.
ефектів і мінімізацію ймовірності стохастичних ефектів.
"Асимптотические проблемы теоретической и прикладной вероятности".
"Асимптотичні проблеми теоретичної і прикладної ймовірності".
Классическое, статистическое и геометрическое определение вероятности.
статистичне, класичне і геометричне означення ймовірності;
Парадокс Бертрана - проблема классического определения теории вероятностей.
Парадокс Бертрана це задача в класичному означенні ймовірності.
Проводится с целью избежать вероятности возникновения рецидива.
Ми працюємо над винятком ймовірності виникнення рецидиву.
по степени вероятности - маловероятные и наиболее вероятные.
за ступенем ймовірності - малоймовірні й найбільш ймовірні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad