Ejemplos del uso de "весть" en ruso
Traducciones:
todos88
вести48
звістка8
вісті7
звістку4
вестей2
звістки2
ведення2
новина2
звісткою2
звісток1
веде1
вісти1
ведучим1
здійснювати1
безвісти1
поводити1
вестиме1
вєсті1
новиною1
вістях1
И вот, в конце прошлого года пришла радостная весть.
Насамкінець - приємна новина, що з'явилась наприкінці минулого року.
Благовещение означает "благая" или "добрая" весть.
Благовіщення означає "блага" або "добра" звістка.
Для украинских греко-католиков это радостная весть.
Для українських греко-католиків це радісна звістка.
В Миндоходов объяснили блокировку счетов "Вестей".
У Міндоходів пояснили блокування рахунків "Вестей".
• вести таможенную и внешнеэкономическую статистику;
• ведення митної та зовнішньоекономічної статистики;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad