Ejemplos del uso de "взглянуть" en ruso con traducción "погляньте"

<>
Взгляните на нашу карту сайта Погляньте на нашу Мапу сайту
Взгляните на Настройки> Время & язык. Погляньте на Налаштування> Час & мову.
Взгляните внимательно и если возможно - нежнее... Погляньте уважно і якщо можливо - ніжніше...
Ничего себе, взгляните на эти мясорубки! Нічого собі, погляньте на ці м'ясорубки!
Взгляните на наш дикий улове здесь: Погляньте на наш дикий улов тут:
Взгляните на некоторые из наших фаворитов! Погляньте на деякі з наших фаворитів!
Взгляните внимательно на окружающий вас мир. Погляньте уважно на світ навколо Вас.
Взгляните на то, что люди говорят: Погляньте на те, що люди кажуть:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.