Ejemplos del uso de "видами" en ruso con traducción "видам"

<>
Он покровительствовал командным видам спорта. Він протегував командним видам спорту.
Обучаю всем видам управленческих коммуникаций! Навчаю усім видам управлінських комуникацій!
открыть простор всем видам собственности. відчинити простір усім видам власності;
• свойственные всем видам юридической ответственности; • властиві всім видам юридичної відповідальності;
К стандартным видам относятся вытяжные приборы. До стандартних видам ставляться витяжні прилади.
Другим видам мелиорации уделялось недостаточно внимания. Іншим видам меліорації приділялося недостатньо уваги.
Патология относится к малораспространенным видам онкологии. Патологія відноситься до малопоширені видам онкології.
Некоторые виды проявляют заботу о потомстве. Деяким видам властива турбота про потомство.
Он используется при всех формах и видах кредита. Ця функція притаманна всім формам та видам кредиту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.