Ejemplos del uso de "видами" en ruso con traducción "види"

<>
С него открывается чудесный вид. З нього відкриваються чудові види.
Выделяют два вида керамогранитных моек: Виділяють два види керамогранітних мийок:
КАСКО подразделяется на два вида: КАСКО підрозділяється на два види:
Два вида дисков для измельчения Два види дисків для подрібнення
Присоединение разделяется на два вида: Приєднання поділяється на два види:
Голдман выделили два вида действий: Голдман виділили два види дій:
Существуют три вида маршрутных листов: Існують три види маршрутних листів:
Среди них - 52 раритетных вида. Серед них - 52 раритетні види.
Существует три вида контекстной рекламы: Існує три види контекстної реклами:
Оба вида были изобретены немцами. Обидва види були винайдені німцями.
Выделяют 3 вида культурной трансмиссии: Виокремлюють 3 види культурної трансмісії:
С земноводных 2 вида жаб. З земноводних 2 види жаб.
Различают 4 основных вида бега: Розрізняють 4 основні види бігу:
Существуют 2 вида чековых книжек: Існують 2 види чекових книжок:
Выделяют три вида кухонных вытяжек: Виділяють три види кухонних витяжок:
Различают три вида авторитарных режимов: Розрізняють три види авторитарних режимів:
Есть три вида сбалансированности особистости. Є три види збалансованості особистості.
Щиты делятся на четыре вида: Щити поділяються на чотири види:
Различают четыре вида бездрожжевого теста: Розрізняють чотири види бездріжджового тіста:
Смайлы делятся на три вида: Смайли діляться на три види:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.