Ejemplos del uso de "виды" en ruso con traducción "видів"

<>
mostrar
одноразовые дополнительные виды денежного обеспечения. одноразових додаткових видів грошового забезпечення.
Многие виды культивируют как декоративные. Багато видів культивують як декоративні.
многие виды характеризуются смешанным питанием. багато видів характеризуються змішаним живленням.
Многие виды выращиваются как декоративные. Багато видів вирощують як декоративні.
Некоторые виды паразитируют на человеке. Багато видів паразитують у людині.
Многие виды молочая являются декоративными растениями. Багато видів молочаю є декоративними рослинами.
Многие виды мутационных операторов были исследованы. Багато видів мутаційних операторів були досліджені.
Настраиваемые виды бюджетов и расширенная аналитика. Налаштування видів бюджетів і розширена аналітика.
Многие виды культивируют как декоративные растения. Багато видів культивуються як декоративні рослини.
Многие виды Ж. разводят как декоративные. Багато видів З. розводять як декоративні.
Многие виды являются наружными паразитами крупных рыб. Багато видів - зовнішні паразити великих риб.
Остальные виды - частично-съемные или съемные протезы. Решта видів - частково-знімні або знімні протези.
Установление рекомендательных цен на важнейшие виды продукции. Встановлення рекомендаційних цін з найважливіших видів продукції.
Турнир по экстремальным видам спорта. Турнір з екстремальних видів спорту.
спартакиады по различным видам спорта; спартакіаду з різних видів спорту;
трудоемкость по всем видам ремонта; трудомісткість з усіх видів ремонту;
Она принадлежит к вымирающим видам. Він належить до вимираючих видів.
К добровольным видам страховки относятся: До добровільних видів страхування належать:
Состязались по шести видам спорта. Змагалися з шести видів спорту.
Общенаучные методы бывают таких видов: Загальнонаукові методи бувають таких видів:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR