Beispiele für die Verwendung von "виды" im Russischen

<>
einblenden
Виды потолочных покрытий для кухни Види стельових покриттів для кухні
Виды продукции, представленные у дилера Вид продукції які представлені у дилера
одноразовые дополнительные виды денежного обеспечения. одноразових додаткових видів грошового забезпечення.
Некоторые виды проявляют заботу о потомстве. Деяким видам властива турбота про потомство.
Мнение и виды акционерных сообществ. Поняття і типи акціонерних товариств.
Виды правосознания: общественное, групповое, индивидуальное. Форми правосвідомості: суспільна, індивідуальна, групова.
Сверху открываются живописные виды на город. Згори відкриваються мальовничі краєвиди на місто.
Виды отделки и декора плитных материалов Різновиди обробки і декору плитних матеріалів
• Различные виды лечебной гимнастики, ЛФК. • Різні види лікувальної гімнастики, ЛФК.
Все виды относятся к отделу Базидиомицеты. Цей вид належить до відділу базидіоміцетів.
Многие виды культивируют как декоративные. Багато видів культивують як декоративні.
Какие виды экологических пирамид вы знаете? Які типи екологічних пірамід Вам відомі?
С его берегов открываются чудесные виды. З їх берегів відкриваються чудові краєвиди.
Охарактеризуйте основные виды конкурентных стратегий. Охарактеризуйте основні види конкурентних стратегій.
Чтение и письмо как виды речевой деятельности. Слухання й читання як вид мовленнєвої діяльності.
многие виды характеризуются смешанным питанием. багато видів характеризуються змішаним живленням.
Существуют различные виды неотрицательного разложения матрицы. Є різні типи розкладу невід'ємних матриць.
прекрасные виды на правый берег Днепра; чудові краєвиди на правий берег Дніпра;
Украинки добыли все виды медалей. Українки здобули всі види медалей.
Многие виды выращиваются как декоративные. Багато видів вирощують як декоративні.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen