Exemplos de uso de "вклад" em russo

<>
КРЕДОБАНК - "Вклад в развитие JetB2" КРЕДОБАНК - "Внесок в розвиток JetB2"
Частным лицам Депозиты Вклад "Залоговый" Приватним особам Депозити Вклад "Заставний"
Ее научные труды - ценнейший вклад в науку. Обидві наукові праці є цінним внеском у науку.
Внёс вклад в теорию дебютов; Зробив внесок у теорію дебютів;
Не стесняйтесь внести свой вклад! Не соромтеся вносити свій вклад!
Особо отмечался вклад Клиффа Бёртона; Особливо відзначали внесок Кліффа Бертона;
Пролонгация вклада Вклад с автоматической пролонгацией Пролонгація вкладу Вклад з автоматичною пролонгацією
Вклад в цифровую трансформацию Украины Внесок у цифрову трансформацію України
Частным лицам Премиальные предложения Вклад "Премиум" Приватним особам Преміальні пропозиції Вклад "Преміум"
Внес вклад в персидскую лексикографию. Зробив внесок у перську лексикографию.
разместить вклад в АО "БАНК СІЧ"; розмістити вклад в АТ "БАНК СІЧ";
весомый вклад в продовольственную безопасность вагомий внесок у продовольчу безпеку
GRAND HALL: вклад в историю архитектуры GRAND HALL: вклад в історію архітектури
Вклад Дарвина в биологию кратко. Внесок Дарвіна в біологію коротко.
Частным лицам / Депозиты Вклад "Доходный плюс" Приватним особам / Депозити Вклад "Доходний плюс"
вклад в теорию конфайнмента кварков; Внесок у теорію конфайнмента кварків;
Накапливайте средства, регулярно пополняя Ваш вклад Накопичуйте кошти, регулярно поповнюючи Ваш вклад
Вклад его в победу несомненен. Внесок його в перемогу незаперечний.
Частным лицам Депозиты Вклад "Накопительный плюс" Приватним особам Депозити Вклад "Накопичувальний плюс"
Каждый внес свой посильный вклад. Кожен зробив свій посильний внесок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.