Ejemplos del uso de "включая" en ruso

<>
Включая грамматику, необходимую для повседневного общения. Включає граматику, необхідну для щоденного спілкування.
Медицинская практика (включая стоматологическую практику); Медична практика (включаючи стоматологічну практику);
Согласно орфикам, также семь (включая Диону). Згідно орфіків, також сім (зокрема Діона).
8 (включая до 4 высотомеров) 8 (включно до 4 висотомірів)
В подъезде 3 лифта (включая грузовой). Три ліфти (в тому числі вантажний).
набор брендированных этикеток (включая упаковку) набір брендованих етикеток (включаючи упаковку)
хрониосепсис, включая затяжной септический эндокардит; хроніосепсис, включаючи затяжний септичний ендокардит;
разборка мебели (включая услуги мастера) розбирання меблів (включаючи послуги майстра)
пенсионеры, включая инвалидов и одиноких; пенсіонери, включаючи інвалідів та одиноких;
сборники аэронавигационной информации, включая поправки; Збірника аеронавігаційної інформації, включаючи поправки;
Skype предлагает отличительные особенности, включая. Skype пропонує відмінні риси, включаючи.
деловые, включая профессиональные и компьютерные; бізнесові, включаючи професійні і комп'ютерні;
Стрептококковая инфекция (включая Streptococcus pneumoniae). Стрептококові інфекції (включаючи Streptococcus pneumoniae).
Наследственные вопросы, включая наследственные споры. Спадкові питання, включаючи спадкові спори.
включая город Каркси-Нуйа (эст. включаючи місто Карксі-Нуйа (ест.
51104: Размер выделенных, включая подпапки 51104: Розмір виділених, включаючи підпапки
5) аутоиммунные болезни, включая волчанку. 5) аутоімунні хвороби, включаючи вовчак.
Площадь (включая лагуну) - 159 км ?. Площа (включаючи лагуну) - 159 км ².
Двое, включая Табеи, были матерями. Двоє, включаючи Табеї, були матерями.
Рязанский кремль, включая Успенский собор. Рязанський кремль, включаючи Успенський собор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.